وظيفة

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم لغة إنجليزية للعمل بشركة - الإنجاز المستدام .
المقر : بغداد
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم لغة إنجليزية تصفح الموقع.

المهارات:

- التعامل مع ترجمة النصوص الصوتية والفيديوهات باحترافية ودقة
- القدرة على إدارة وقت الترجمة بكفاءة لضمان التسليم في الوقت المحدد
- التعامل مع وثائق متعددة وتعليمات معقدة وترجمتها بكفاءة ووضوح
- معرفة المصطلحات الإنجليزية في المجالات المختلفة مثل التقنية والقانون
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لفهم احتياجاتهم بوضوح

المهام:

- المشاركة في تحديد معايير الترجمة الخاصة بالمشاريع المتنوعة
- استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة لدعم الترجمة وتحسين جودتها
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات والفعاليات الدولية
- التأكد من أن الترجمة تعكس المعنى الأصلي دون التأثير على محتوى النص
- التعاون مع الفرق الأخرى لضمان تنسيق الترجمة عبر جميع المستويات

الانشطة الوظيفية

- إظهار الاحترام والتقدير لجميع الزملاء في بيئة العمل.
- راتبك هيتحدد على حسب شغلك وأدائك المميز.
- معانا هتحصل على مرتب يغطي كل طموحاتك المالية.
- الخبرة السابقة تُعتبر عنصرًا أساسيًا في التقييم.
- سيطر على مشاعرك وما تخلي الضغوط تأثر على تصرفاتك في الشغل

القدرات المطلوبة

- يطرح أفكاراً مبتكرة لتعزيز الجودة وتحسين النتائج
- التعاون المثمر مع الزملاء للوصول إلى الأهداف الجماعية
- يجيد إيصال أفكاره بشكل واضح مع الإنصات الجيد لوجهات النظر الأخرى.
- تحافظ على تركيزك العالي عشان تحقق أفضل النتائج الممكنة
- التأكد من أن جميع الممارسات التجارية تتم بنزاهة وشفافية.

مطلوب مترجمين لغة إنجليزية محترفين ببغداد - وظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر